Senaat gaat middeleeuws: James Comey en de ‘bemoeizuchtige priester’
Onder de bombshells vallen bij de Amerikaanse Senaat van donderdag hoorzitting van de inlichtingencommissie met voormalige FBI regisseur James Comey was een moment van historische kameraadschap.
Onafhankelijke senator uit Maine, Angus King, vroeg Comey naar de Amerikaanse president Donald Trump's hoop dat Comey het onderzoek van het bureau naar de toenmalige nationale veiligheidsadviseur van de president loslaat, Michael Flynn .
LEES VERDER: James Comey zegt dat hij aantekeningen heeft gemaakt over Trump uit angst dat de president zou 'liegen'
Wanneer de president van de Verenigde Staten, in het Oval Office, iets zegt als ‘Ik hoop’ of ‘Ik stel voor’ of ‘Zou u’ dat dan opvatten als een richtlijn? Vroeg King tijdens de urenlange hoorzitting.
Ja, zei Comey.
korte redenen waarom ik van je hou
Het klinkt in mijn oren als een soort van ‘Zal niemand me verlossen van deze bemoeizuchtige priester?’
Glimlachend sneed King Comey praktisch af en zei opgewonden dat ik dat net wilde citeren, voordat hij een stukje geschiedenis in ging.
BEKIJK: Comey vreesde dat Trump een ‘niet-waarheidsgetrouw’ verslag van hun vergaderingen zou publiceren
In 1170, 29 december, zei Hendrik II: ‘Wie zal mij verlossen van deze bemoeizuchtige priester?’ En de volgende dag werd hij vermoord. Thomas Becket. Dat is precies dezelfde situatie, zei King.
Het citaat is een veel geciteerd citaat van Hendrik II, koning van Engeland, die in 1170 vast kwam te zitten in een reeks meningsverschillen met Becket, de aartsbisschop van Canterbury. De voormalige vrienden sloegen de kop op over een toenemend aantal kwesties, van kerkhervormingen, de relatie met de Kroon en bepaalde bevoegdheden die de aartsbisschop kon hebben.
BEKIJK: Comey noemt het verzoek van Trump om het Flynn-onderzoek te laten vallen ‘verontrustend’
Het gevecht tussen de voormalige vrienden duurde jaren en escaleerde tot het punt waarop Becket Henry's aanhangers excommuniceerde. Henry had er genoeg van.
Precies wat hij zei, is een kwestie van discussie onder historici, hoewel het sentiment hetzelfde bleef en Comey's citaat een van de populaire varianten is.
Hoe dan ook, sommige ridders hoorden Henry treuren over Becket en namen het op zich om de aartsbisschop te vermoorden.
Niet lang na de dood van Becket heeft paus Alexander III hem heilig verklaard.
iets flirterigs om tegen een meisje te zeggen
Het verhaal van Henry en Becket haalde het op het witte doek in 1964, toen Richard Burton de hoofdrol speelde als de priester en Peter O'Toole als de koning in Becket.
BEKIJK: James Comey zegt ondubbelzinnig dat Rusland probeerde de Amerikaanse verkiezingen te beïnvloeden