Jimmy Kimmels live 'All In The Family'-recreatie brengt Archie en Edith Bunker nieuw leven in voor één wilde nacht
Kijkers die woensdag niet op de hoogte waren van de live tv-stunt van Jimmy Kimmel, vroegen zich ongetwijfeld af of hun televisies op de een of andere manier teruggingen naar de jaren zeventig toen ze getuige waren van nieuwe versies van de Bunkers en de Jeffersons in een eenmalige recreatie van vintage sitcomhits All in the Family en The Jeffersons.
Dit noemen wij klassiek! Stem NU AF voor #LiveInFrontOfAStudioAudience om het met sterren bezaaide evenement op ABC te bekijken! #AllintheFamily #DeJeffersons @WoodyHarrelson @MarisaTomei pic.twitter.com/8GlCjVBpS1
- ABC (@ABCNetwork) 23 mei 2019
Het geesteskind van Kimmel en vriend Justin Theroux oogstte de medewerking van de maker van de sitcom, Norman Lear, en lokte een A-lijst van talent binnen, geleid door Woody Harrelson en Marisa Tomei als Archie en Edith Bunker, en Jamie Foxx en Wanda Sykes als George en Louise Weezy Jefferson.
Dat waren de dagen. @WoodyHarrelson @marisatomei #LiveInFrontOfAStudioAudience pic.twitter.com/Keg7FkNUHT
- ABC (@ABCNetwork) 23 mei 2019
Andere castleden waren onder meer Ike Barinholtz en Ellie Kemper als Mike Meathead Stivic en zijn vrouw Gloria, Sean Hayes als buurman Mr.Lorenzo, Anthony Anderson als de broer van George, Henry, Will Ferrell en Kerry Washington als de buren van de Jeffersons, George en Helen Willis met Marla Gibbs maakte een verrassende cameo als Florence, terwijl Jennifer Hudson een verschroeiende versie van het Jeffersons-themalied afleverde.
. @IAMJHUD bracht het huis naar beneden! #DeJeffersons #LiveInFrontOfAStudioAudience pic.twitter.com/6Bxz8cJYjQ
- ABC (@ABCNetwork) 23 mei 2019
GERELATEERD: Jimmy Kimmel die hulde brengt aan ‘All In The Family’ en ‘The Jeffersons’ met een episch, met sterren bezaaid primetime-evenement
Door gebruik te maken van echte scripts uit de originele shows, was Archie's racistische taal niet afgestompt voor dit veel meer pc-tijdperk, en zijn gebruik van aanstootgevende racistische beledigingen bleek schokkend te zijn (sommige bijzonder flagrante woorden bliepen voor tv-kijkers).
Bij een generale repetitie voorafgaand aan de live-uitzending, rapporten Verscheidenheid Eerde Kimmel Lear, terwijl hij het studiopubliek waarschuwde dat ze woorden zouden horen die al decennia lang niet op televisie waren uitgezonden.
de laatste keer dat we afscheid nemen van citaten
George Jefferson in het huis! #DeJeffersons #AllintheFamily #LiveInFrontOfAStudioAudience pic.twitter.com/7NiatlUvNr
- ABC (@ABCNetwork) 23 mei 2019
[Lear] deed zoveel voor vrijheid van meningsuiting en inclusiviteit. Zonder hem zouden we ver achterlopen, zei Kimmel tegen het publiek.
Sommige grappen zullen schokkend voor je zijn, waarschuwde hij, terwijl hij er voor de grap op wees dat hoewel bepaalde taal onaanvaardbaar is op tv, je nu draken kunt hebben die naakte vrouwen op de brandstapel verbranden.
Deze twee. @BuienRadarNL #WillFerrell #LiveInFrontOfAStudioAudience pic.twitter.com/eLbh069WqR
- ABC (@ABCNetwork) 23 mei 2019
GERELATEERD: Norman Lear tekent enorme deal met Sony Pictures TV, maar heeft geen plannen voor 'All In The Family' of 'Maude' remakes
Lear zelf sprak met kijkers in een vooraf opgenomen segment dat vóór de uitzending liep, waarbij het tv-pictogram erop wees dat mensen niet gewend waren aan tv-programma's die met problemen te maken hadden en dat de taal vandaag nog steeds schokkend kan zijn.
Zijn hoop om zijn iconische shows zoveel jaren later opnieuw te bezoeken, zei Lear, is om je aan het lachen te maken, discussies uit te lokken en actie aan te moedigen ... er is nog zoveel werk aan de winkel.
Bekijk een greep uit de Twitter-reactie:
Wanneer je de G.O.A.T zover krijgt om haar rol te herhalen #LiveInFrontOfAStudioAudience pic.twitter.com/eYjq5XffUY
-. · ★ Dєѕтιиу Jαѕмιиє ★ ·. · (@Adore_dess) 23 mei 2019
lijst met schattige bijnamen voor je vriendje
Dat was super leuk, de Lear / Kimmel remakes van All In the Family en The Jeffersons #LiveInFrontOfAStudioAudience pic.twitter.com/rOolI5TgCJ
- Jake Tapper (@jaketapper) 23 mei 2019
Ik realiseerde me net dat ik al een uur achter elkaar heb gelachen.
Het is lang geleden dat ik dat heb gedaan. #AllInTheFamily #DeJeffersons #LiveInFrontOfAStudioAudience
- John Pavlovitz (@johnpavlovitz) 23 mei 2019
Welnu, ze houden niet tegen #ArchieBunker en het origineel #AllInTheFamily script. Oh! #liveinfrontofastudioaudience pic.twitter.com/O2M7BfKQtX
- A.C. Junior (@OfficialMisterC) 23 mei 2019
Klik om de galerij deze week op tv te bekijken: 20-26 mei
Volgende dia
